Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
lk-argentina

Finca Pagliafora, Le Retour!

21 Janvier 2017 , Rédigé par Léo et Karine

On avait dit à la famille Pagliafora 7 mois auparavant que nous allions revenir avant la fin de notre voyage, nous l'avons fait! Et quel plaisir de les retrouver tous, Yaya (la grand-mère), Sandra (la mère), Ruben (le père), Vero (la tante), Rodolfo (l'oncle qu'on n'a pas beaucoup vu durant le mois), Ailen qu'on a été contents de rencontrer, elle était en voyage la première fois que nous sommes venus. Et enfin Yérimen, un plaisir de le retrouver ce "culiado"!

Nous voulions passer les fêtes de fin d'années avec la famille. A défaut de ne pas avoir fêté noël avec eux (anti-fêtes religieuses) nous nous sommes rattrapés sur le nouvel an. D'ailleurs, ça fait drôle d'avoir 35°C un 1er janvier!

BONNE ANNEE A TOUS!!!

BONNE ANNEE A TOUS!!!

Nous avons retrouvé Marine et Félicité, arrivées à la finca quelques jours avant nous.

Marine et FélicitéMarine et Félicité

Marine et Félicité

Lorsque nous sommes arrivés, 10 volontaires occupaient la "casita", français, américains, colombiens... La majorité est partie dans la semaine qui a suivie, Félicité est partie de son côté continuer son voyage en Argentine. Et sont arrivés Elodie, une belge super sympa avec qui nous avons beaucoup accroché et qu'on envisage déjà de revoir! Puis Fionn et Nina, nos deux amis français que nous avions rencontré à la finca 7 mois auparavant et qui sont revenus pour profiter de nous durant notre dernière semaine.

 

Nous avons remis les mains dans la terre, que bueno! Le rythme du travail étant bien différent de celui qu'on avait connu en hiver... Cette fois-ci, nous étions levés à 6h, dans le champ de 7h à 10h30 (mas o menos...), en pause jusqu'à 14h environ, heure du déjeuné, puis reprise vers 17h jusqu'à 20h.

De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...
De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...
De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...
De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...
De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...
De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...
De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...
De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...
De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...
De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...

De la "zapa" pour désherber au pied des courges, de l"escardillo" pour désherber au pied des tomates...

Les guerriers au champLes guerriers au champ
Les guerriers au champ

Les guerriers au champ

"Fionn, c'est quoi cette tenue pour aller bosser?!"

"Fionn, c'est quoi cette tenue pour aller bosser?!"

"Cuando no hay mas, hay todovia mas" (quand il n'y en a plus, il y en a encore)
"Cuando no hay mas, hay todovia mas" (quand il n'y en a plus, il y en a encore)
"Cuando no hay mas, hay todovia mas" (quand il n'y en a plus, il y en a encore)
"Cuando no hay mas, hay todovia mas" (quand il n'y en a plus, il y en a encore)
"Cuando no hay mas, hay todovia mas" (quand il n'y en a plus, il y en a encore)

"Cuando no hay mas, hay todovia mas" (quand il n'y en a plus, il y en a encore)

Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!
Toujours accompagnés par Tabaco et Oso...

Toujours accompagnés par Tabaco et Oso...

Un aperçu de nos mains en fin de journée, la fiesta des cloques!

Un aperçu de nos mains en fin de journée, la fiesta des cloques!

Et pour certains (certaine...), il ne s'agit pas des mains... mais des pieds! Et oui, c'est ça d'aller bosser au champ en sandales! Le tracteur, ça ne pardonne pas!

Et pour certains (certaine...), il ne s'agit pas des mains... mais des pieds! Et oui, c'est ça d'aller bosser au champ en sandales! Le tracteur, ça ne pardonne pas!

En dehors du champ, nous avons trié plusieurs kilo de cerises, dans la joie et la bonne ambiance, de ceux qui en mangeaient suffisamment pour leurs papilles et pas de trop pour leurs intestins, à ceux qui savaient viser le mieux dans la tête des copains!

Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!

Un peu de nettoyage de bouteilles...

John à l'oeuvre

John à l'oeuvre

Quand ce ne sont pas les cerises, ce sont les têtes d'ail! Dans la même joie et la même bonne ambiance, à la différence que ceux qui ont testé d'en manger... ils ont eu des problèmes!

Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!

Deuxième session pain! Toujours un plaisir et on a toujours autant hâte d'en faire chez nous!

Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!

A la finca, il y a le travail certes mais il y a aussi plein d'autres bons moments! Avec la famille, avec les volontaires, des temps de jeu et de rigolade, des temps de bonne bouffe, des temps de discussion, en musique s'il vous plait!

Repas de fête de la fin de cueillette des cerises. Un "petit" asado au menu!
Repas de fête de la fin de cueillette des cerises. Un "petit" asado au menu!

Repas de fête de la fin de cueillette des cerises. Un "petit" asado au menu!

Session musique avec Félicité et JohnSession musique avec Félicité et John

Session musique avec Félicité et John

Les deux copines qui se sont retrouvéesLes deux copines qui se sont retrouvées
Les deux copines qui se sont retrouvées

Les deux copines qui se sont retrouvées

Elodie est arrivée et a ajouté une touche de saxo à l'ambiance, buena onda!
Elodie est arrivée et a ajouté une touche de saxo à l'ambiance, buena onda!
Elodie est arrivée et a ajouté une touche de saxo à l'ambiance, buena onda!
Elodie est arrivée et a ajouté une touche de saxo à l'ambiance, buena onda!
Elodie est arrivée et a ajouté une touche de saxo à l'ambiance, buena onda!

Elodie est arrivée et a ajouté une touche de saxo à l'ambiance, buena onda!

Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.
Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.
Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.
Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.
Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.
Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.
Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.
Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.
Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.
Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.

Des chats, toujours des chats... Les petits d'il y a 7 mois sont grands à présent, laissant place aux nouvelles portées, toujours aussi belles.

Oso le dernier arrivé à la finca et papi Xeus que nous ne reverrons surement pas à notre prochaine visite.Oso le dernier arrivé à la finca et papi Xeus que nous ne reverrons surement pas à notre prochaine visite.

Oso le dernier arrivé à la finca et papi Xeus que nous ne reverrons surement pas à notre prochaine visite.

Quelques parties de tennis de table, et voila ce qu'il peut arriver lorsqu'on perd un pari contre Yérimen... un massage des pieds!Quelques parties de tennis de table, et voila ce qu'il peut arriver lorsqu'on perd un pari contre Yérimen... un massage des pieds!

Quelques parties de tennis de table, et voila ce qu'il peut arriver lorsqu'on perd un pari contre Yérimen... un massage des pieds!

Il y a 7 mois, on s'était dit entre volontaires de fabriquer un molkky! Chose qui n'a pas été faite par manque de temps et de motivation... Mais alors qu'on bénéficiait de la "promo du vendredi aprèm" (consistant à reporter le travail du vendredi après-midi au samedi matin), on s'est tous motivé pour ENFIN fabriquer ce molkky! On n'a pas été déçu du résultat et encore moins au moment de lancer le molkky!

Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!

Après-midi volley jusqu'à la nuit. Attention les courbatures!

Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!

Comme la première fois, nous avons préparé un repas "à la sauce française". Au menu: Tapenade et caviar d'aubergine en entrée, Sauté de porc  accompagné de riz en plat principal, îles flottantes et charlotte au cerises en dessert. Le tout arrosé d'un petit vin de San Rafael. Le repas a eu un franc succès (sans fausse modestie!).

Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!

Pour le premier de l'an, les choses sont faites en grand. La famille s'est décidée pour un agneau rôti au four à pain! Grand projet qui a fait l'unanimité. Par contre, quand l'agneau est arrivé deux jours avant, en pleine forme, certain ont commencé à douter. Nous en voulons pour preuve les quelques volontaires se cachant les yeux au moment de tuer l'animal. Marcos, Yerimen et Léo n'ont pas été trop de trois pour s'en charger.

Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!

Mais quel régal pour tout le monde au moment de le manger! Nous avons découvert une coutume chilienne grâce (à cause?) à Sandra: chacun a dû s'avaler une cuiller de lentilles cuites sans sel, sans assaisonnement, sans rien... Cela pour souhaiter à chacun que tout aille pour le mieux dans l'année à venir.

Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."
Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."

Notre dernière soirée avant le départ, on a fêté ça comme il faut! "Buvons encore, une dernière fois, à l'amitié, l'amour, la joie..."

"El culiado"

"El culiado"

Finca Pagliafora, Le Retour!
Avant tout, un lieu de vie, d'échange, de bien-être...
Avant tout, un lieu de vie, d'échange, de bien-être...Avant tout, un lieu de vie, d'échange, de bien-être...
Avant tout, un lieu de vie, d'échange, de bien-être...

Avant tout, un lieu de vie, d'échange, de bien-être...

Apaisement et sérénité...Apaisement et sérénité...
Apaisement et sérénité...
Apaisement et sérénité...Apaisement et sérénité...Apaisement et sérénité...

Apaisement et sérénité...

Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Rien de tel que de poser son hamac au bord de l'étang et de savourer le calme pendant les siestes
Rien de tel que de poser son hamac au bord de l'étang et de savourer le calme pendant les siestes

Rien de tel que de poser son hamac au bord de l'étang et de savourer le calme pendant les siestes

Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!
Fabrication d'un piège à poule

Fabrication d'un piège à poule

Nous avons compatis avec la famille face à leur problème de moteur récurrent.

Nous avons compatis avec la famille face à leur problème de moteur récurrent.

Séance coiffure, et on fait tomber les cheveux!

Séance coiffure, et on fait tomber les cheveux!

Le fidèle colibri, venant butiner tous les jours au même endroit à la même heure

Le fidèle colibri, venant butiner tous les jours au même endroit à la même heure

Rencontre avec une veuve noire

Rencontre avec une veuve noire

Magnifique pleine lune dans le ciel de Mendoza

Magnifique pleine lune dans le ciel de Mendoza

Fin de journée, changements de couleurs incroyables pendant le coucher de soleil sur la Cordillère des Andes
Fin de journée, changements de couleurs incroyables pendant le coucher de soleil sur la Cordillère des Andes

Fin de journée, changements de couleurs incroyables pendant le coucher de soleil sur la Cordillère des Andes

Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!
Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!Finca Pagliafora, Le Retour!

Nous sommes repartis le lundi 16 janvier 2017, une boule au ventre de quitter cet endroit et cette famille au grand cœur. Les au revoirs ont été plus que chaleureux, des promesses de se revoir, de se retrouver, ici même ou ailleurs en France...

Finca Pagliafora, Le Retour!
Une dernière note de musique

Une dernière note de musique

Un dernier mot dans le journal

Un dernier mot dans le journal

Un dernier sourire

Un dernier sourire

Un dernier câlin

Un dernier câlin

Une dernière photo tous ensemble.

Une dernière photo tous ensemble.

Dur de partir mais le voyage continue, bien déterminés à continuer jusqu'en Colombie, l'ultime étape du voyage prévue en mars.

Un grand merci à toute la famille, ç'a été un grand bonheur pour nous de revenir!


Hasta luego amigos!

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article